Ein weiterer Einsatztag mit der Air Zermatt führte mich mitten hinein in die alpine Luftlogistik des Wallis. Mit höchster Präzision wurden Berghütten, Baustellen und schwer zugängliche Orte zuverlässig aus der Luft versorgt. Meine Aufnahmen zeigen das Zusammenspiel von Pilot und Flughelfer die konzentrierte Arbeit im anspruchsvollen Gelände sowie die besondere Dynamik dieser Einsätze vor eindrucksvoller Bergkulisse.

Another day with Air Zermatt took me into the heart of alpine air logistics in Valais. With the highest level of precision, mountain huts, construction sites and remote locations were supplied reliably by helicopter. The images capture the close coordination between pilot and flight assistant, the focused work in demanding terrain and the unique dynamics of these operations against the impressive backdrop of the Swiss Alps.

Auch dieses Mal durfte ich die Air Zermatt bei regionalen Versorgungsflügen fotografisch begleiten. Diese Einsätze sind ein wichtiger Bestandteil der alpinen Logistik und versorgen Berghütten, Baustellen und abgelegene Einsatzorte zuverlässig aus der Luft. Entstanden sind authentische Aufnahmen, die den Präzisionsflug, die enge Zusammenarbeit der Crew und die beeindruckende Bergwelt des Wallis zeigen.

Once again, I had the opportunity to photograph Air Zermatt’s regional supply flights. These missions are a vital part of Alpine logistics, reliably supplying mountain huts, construction sites, and remote locations by air. The result is a series of authentic photographs that capture the precision of the flights, the close cooperation among the crew, and the impressive mountain scenery of the Valais.

Die Durchführung einer nächtlichen Helikopterrettung in den Alpen ist äußerst anspruchsvoll. Diese Herausforderungen erfordern gut ausgebildete und erfahrene Hubschrauberpiloten, spezielle Ausrüstung und eine sorgfältige Koordination zwischen den Rettungsteams um Sicherheit und Missionserfolg zu gewährleisten.

Conducting a night helicopter rescue in the Alps is extremely demanding.
These challenges require well-trained and experienced helicopter pilots, specialized equipment, and careful coordination between rescue teams to ensure safety and mission success.